LISTA DE CANCIONES ESPAÑOLES
Compiled by members of the Ñandu electronic discussion list
Copyright Ñandutí 2005
Topic & Song Name
of CD or Cassette Notes
& what else it covers
C = conversation; L= vocab. Sung as a list rather than separated by other words
Afuera – see “Naturaleza”
Alfabeto, Vocales
El Alfabeto Sing, Dance, Laugh, & Eat Tacos, Barbara MacArthur L: (contains ch, ll, rr)
Las Vocales Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith “la “m” con la “a” dice “ma”…
Animales
Vengan a Ver Mi Granja - Sing, Dance, Laugh, Eat Tacos, B. MacArthur - Authentic, 9 animales, hace así,
span. animal sounds, interactive
Vamos a Zoológico Sing, Dance, Laugh, Eat Tacos 2, B. MacArthur gorilla, girafa, elefante, canguro,
4
adjectives, interactive
Los elefantes De Colores, José Luis Orozco (Juego),
araña, authentic (Argentina)
La Granja De Colores, José Luis Orozco Authentic, 8 animales, hace así,
span. animal
sounds, interactive
Las hormiguitas De Colores, José Luis
Orozco van
caminando, de puntitas, dando
vueltas, saltan, bailan, patinando,
se despiden
El burrito
enfermo De Colores, José Luis Orozco cuerpo,
ropa, negro, medico, (authen
Caballito Blanco De Colores, José Luis
Orozco sácame,
llévame, tengo, tienes,
ovejas, leche, lana, mantequilla
(authen. – Chile)
El coquí De Colores, José Luis Orozco cantar,
acostarse (authen – Puerto R.)
Argentina
La Granja De Colores, José Luis Orozco Authentic, 9 animales, hace así,
Los elefantes De Colores, José Luis Orozco (Juego),
araña, authentic
La Granja De Colores, José Luis Orozco Authentic, 8 animales, hace así,
span. animal sounds, interactive
span. animal sounds, interactive
Canciones Bilingues
¡Sí, señor! Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith English w/some Spanish;
about school, fun, being bilingual
Centro América
El chocolate De Colores, José Luis Orozco uno,
dos, tres, chocolate, bate
Chile
Caballito Blanco De Colores, José Luis
Orozco sácame,
llévame, tengo, tienes,
ovejas, leche, lana, mantequilla
Colores
Los Colores Sing, Dance, Laugh, & Eat Tacos, Barbara MacArthur L: catchy beat, 8 colorses
Tengo, Tengo Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith Guessing game, 6 colores
De Colores De Colores, José Luis Orozco Authen., no colors except “colores”, nature,
primavera, 4 animales, & more
El burrito
enfermo De Colores, José Luis Orozco cuerpo,
ropa, negro, medico, (authen
Comida - ¿Qué desea comer? – Gustarse, Querer (also see “Fruta”)
El Restaurante Sing,
Dance, Laugh, Eat Tacos 2,
B. MacArthur C:
¿Qué desea comer?, me gustarían,
sangria, tapas, pan, paella, flan,
gazpacho, tortillas, queso, frijoles,
tacos
Bistec Sing,
Dance, Laugh, Eat Tacos, B.
MacArthur Quiero,
frijoles, enchilada, tortillas,
chile, postre, helado de chocolate,
flan, galletas, bombones
El chocolate De Colores, José Luis Orozco uno,
dos, tres, chocolate, bate
Vamos a la mar De Colores, José Luis
Orozco Authentic (Guatemala), pescado,
Compadre, cómreme un coco - De Colores, José Luis
Orozco Tongue-twister with rhythm
Authentic (Repub. Dominicana)
Los pollitos De Colores, José Luis Orozco (Juego)
Tener hambre, frío, gallina,
maíz, trigo (Authentic,
Cuba)
Cuatro
camaroncitos De Colores, José Luis Orozco peces,
sardine, los mares, estuve,
dentro del, cerca de, preterito,
imperfecto, café (authen.-Nicaragua)
Caballito Blanco De Colores, José Luis
Orozco sácame,
llévame, tengo, tienes,
ovejas, leche, lana, mantequilla
(authen. – Chile)
Noche Buena De Colores, José Luis Orozco buñuelos,
luna, estrellas (auth-Mex)
¿Cómo está(s)?
¡Hola! Let’s
Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith C: ¿Cómo estás? Muy bien, gracias!
¿Cómo está usted? ¡Víva la
Música!, Elise Carr Sumner C:
Estoy bien, y su familia, así así,
enferma, cansada, mal, & more
Cuba
Los pollitos De Colores, José Luis Orozco (Juego)
Tener hambre, frío, gallina,
maíz, trigo
Cuerpo
Cabeza, Cintura Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith Like “Head, Shoulders” song, with
Rodillas, pies, cara, ojos, nariz, boca
Dolor de Cabeza Sing, Dance, Laugh, Eat Tacos 2, B. MacArthur C: ¿Te
duele/n? Me duele/n,
Llámale al doctor, garganta,
estómago, espalda, pies – fun
action!
La Vaca Beatriz Sing, Dance,
Laugh, Eat Tacos 2, B. MacArthur 5
ropa, 5 cuerpo, se pone, mueve
Sana, sana De Colores, José Luis Orozco Healing rhyme
El burrito
enfermo De Colores, José Luis Orozco cuerpo,
ropa, negro, medico, (authen
Cultura, Países, Celebrar la Diversidad
¡Qué bonita
bandera! Fiestas, José Luis Orozco South American countries
¡Viva César
Chávez! Fiestas, José Luis
Orozco
¡Viva mi barrio! Fiestas, José Luis
Orozco
Paz y Libertad De Colores, José Luis
Orozco ya
no más, queremos
Despedidos
Naranja dulce De Colores, José Luis Orozco (Juego),
naranja, limón, adiós, me
voy (authen.
Latino)
¡Arriba, abajo! Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith Movement song; clap, turn, up,
Días
Los días de la
semana - Let’s
Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith
Ecuador
Sana, sana De Colores, José Luis Orozco Healing rhyme
Estaciones
Los meses
El Invierno Fiestas, José Luis Orozco
Que llueva www.pequenet.com/canciones/llueva.asp llueva, nubes, lloviendo,
florezca,
sol, primavera, me moje, pájaros
Familia
Mi familia Grande Sing, Dance, Laugh, Eat Tacos, B. MacArthur Tengo
una familia grande en una
casa muy pequeña, 10 familia, 4
animales, baño!
Mi familia ¡Víva
la Música!, Elise Carr Sumner 4
familia, comida, & more - funny
Fiestas
Los Tres Reyes
Magos - Fiestas, José Luis Orozco
Cinco de Mayo Fiestas, José Luis
Orozco
La quinceañera Fiestas, José Luis
Orozco
Día de la Raza Fiestas, José Luis
Orozco
Tumbas Fiestas, José Luis Orozco
Día de los
Muertos Fiestas, José Luis Orozco
Damos gracias Fiestas, José Luis Orozco
Mañanitas Guadalupanas - Fiestas, José Luis
Orozco
Las posadas Fiestas, José Luis Orozco
Estas fiestas
seguirán - Fiestas, José Luis Orozco
Las mañanitas De Colores, José Luis Orozco sung on birthdays
& special days
La Piñata De Colores, José Luis Orozco no te
dilates, andale, sal, dale, no
pierdas, mide, (authen.
Mexico)
Noche Buena De Colores, José Luis Orozco buñuelos,
luna, estrellas (auth-Mex)
Frases Útiles & Preguntas
¿Cómo se dice? Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith Asks/answers the question
Adivina Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith Guess.
Game: ¿Quién es?
Fruta
Naranja dulce De Colores, José Luis Orozco (Juego),
naranja, limón, adiós, me
Voy (authen. Latino)
Guatemala
Vamos a la mar De Colores, José Luis
Orozco Authentic (Guatemala), pescado,
Instrumentos y Música
Al tambor De Colores, José Luis Orozco Authentic, from Panamá
Juegos
Los elefantes De Colores, José Luis Orozco vibora, araña, authentic
(Argentina)
La vibora de la mar De
Colores, José Luis Orozco (Like
London Bridge, dif. Tune)
Los pollitos De Colores, José Luis Orozco Tener
hambre, frío, gallina,
maíz, trigo (Authentic,
Cuba)
Las hormiguitas De Colores, José Luis
Orozco van
caminando, de puntitas, dando
vueltas, saltan, bailan, patinando,
se despiden
Latino América
La Granja De Colores, José Luis Orozco Authentic, 8 animales, hace así,
span. animal
sounds, interactive
La vibora de la mar De
Colores, José Luis Orozco (Juego, like London Bridge,
dif. tune
El burrito
enfermo De Colores, José Luis Orozco cuerpo,
ropa, negro, médico
Naranja dulce De Colores, José Luis Orozco (Juego),
naranja, limón, adiós, me
voy
Llamarse
¿Cómo te llamas? Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith C: es mi
nombre, se llama, rojo,
blanco, negro, perro, gato, pájaro
¿Cómo se llama
usted? ¡Víva
la Música!, Elise Carr Sumner C:
Me llamo, mucho gusto,
encantado, hasta luego, adios
Mandatos
Las hormiguitas De Colores, José Luis
Orozco van
caminando, de puntitas, dando
vueltas, saltan, bailan, patinando,
se despiden
Caballito Blanco De Colores, José Luis
Orozco sácame,
llévame, tengo, tienes,
ovejas, leche, lana, mantequilla
(authen. – Chile)
La Piñata De Colores, José Luis Orozco no
te dilates, andale, sal, dale, no
pierdas, mide, (authen.
Mexico)
Mar
Cuatro
camaroncitos De Colores, José Luis Orozco peces,
sardine, los mares, estuve,
dentro del, cerca de, preterito,
imperfecto, café (authen.-Nicaragua)
Meses
Los meses del año Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith Seasons also, fast
Los meses del año Sing, Dance, Laugh, Eat Tacos 2, B. MacArthur
Los meses del año Fiestas, José Luis
Orozco
México
El chocolate De Colores, José Luis Orozco uno,
dos, tres, chocolate, bate
Las mañanitas De Colores, José Luis Orozco sung on birthdays
& special days
De Colores De Colores, José Luis Orozco no
colors except “colores”, nature,
primavera, 4 animales, & more
La Piñata De Colores, José Luis Orozco no
te dilates, andale, sal, dale, no
pierdas, mide, (authen.
Mexico)
Noche Buena De Colores, José Luis Orozco buñuelos,
luna, estrellas
Multi-Tema
El burrito
enfermo De Colores, José Luis Orozco cuerpo,
ropa, negro, medico, (authen
Caballito Blanco De Colores, José Luis
Orozco sácame,
llévame, tengo, tienes,
ovejas, leche, lana, mantequilla
(authen. – Chile)
La Piñata De Colores, José Luis Orozco no
te dilates, andale, sal, dale, no
pierdas, mide, quiero, no quiero,
authen. Mexican
Naturaleza
De Colores De Colores, José Luis Orozco Authentic, no colors except “colores”,
primavera, 4 animales, campos,
arcoiris
Las hormiguitas De Colores, José Luis
Orozco van
caminando, de puntitas, dando
vueltas,
saltan, bailan, patinando,
se despiden
Noche Buena De Colores, José Luis Orozco buñuelos,
luna, estrellas (auth-Mex)
Que llueva www.pequenet.com/canciones/llueva.asp llueva, nubes, lloviendo,
florezca,
sol, primavera, me moje, pájaros
Nicaragua
Cuatro
camaroncitos De Colores, José Luis Orozco peces,
sardine, los mares, estuve,
dentro del, cerca de, preterito,
imperfecto, café
Números
¡Cuenta! Sing,
Dance, Laugh, & Eat
Tacos, Barbara MacArthur L: cute rap
(1-30)
Los Números ¡Viva la Música!, Elise Carr Sumner L: (1-20,
30, 40…100)
Los Números Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith additional vocab.
El barquito De Colores, José Luis Orozco (1-7),
authentic (Paraguay)
Los elefantes De Colores, José Luis Orozco (Juego),
araña
Océano – see “Mar”
Panamá
Al tambor De Colores, José Luis Orozco Authentic, from Panamá
Paraguay
El barquito De Colores, José Luis Orozco (1-7),
authentic (Paraguay)
Preterito & Imperfecto
Cuatro
camaroncitos De Colores, José Luis Orozco peces,
sardine, los mares, estuve,
dentro del, cerca de, preterito,
imperfecto, café (authen.-Nicaragua)
Puerto Rico
El coquí De Colores, José Luis Orozco cantar,
acostarse
Querer
La Piñata De Colores, José Luis Orozco no
te dilates, andale, sal, dale, no
pierdas, mide, quiero, no quiero,
authen. Mexican
Paz y Libertad De Colores, José Luis
Orozco ya
no más, queremos
República Dominicana
Compadre, cómreme un coco - De Colores, José Luis
Orozco Tongue-twister with rhythm
Ropa, Ponerse
A pasear Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith Me voy a pasear, me pongo
4 clothing words
La Vaca Beatriz Sing, Dance,
Laugh, Eat Tacos 2, B. MacArthur 5
ropa, 5 cuerpo, se pone, mueve
El burrito
enfermo De Colores, José Luis Orozco cuerpo,
ropa, negro, medico, (authen
Saludos
¡Hola! Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith C: ¿Cómo estás? Muy bien,
gracias!
Buenos días a
usted Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith C:
¿Dónde está? Aquí estoy
Buenos días De Colores, José Luis Orozco C:
(Frere Jacques tune), usted
Tener
Caballito Blanco De Colores, José Luis
Orozco sácame,
llévame, tengo, tienes,
ovejas, leche, lana, mantequilla
(authen. – Chile)
Tiempo
Que llueva www.pequenet.com/canciones/llueva.asp llueva, nubes, lloviendo,
florezca,
sol, primavera, me moje, pájaros
Verbos de AR
Música Let’s Sing & Learn in Spanish, Neraida Smith bailar, cantar, me gusta, Cuando la
oiga, me pongo a..down, ¡Adiós!
El coquí De Colores, José Luis Orozco cantar,
acostarse (authen – Puerto R.)